Prośby o tłumaczenia

Oceń ten serial

Posty: 238

Strona 7 z 12
- Przejdź do strony:
Poprzednia
1
…
5
6
7
8
9
…
12
Następna

sindar Wskaż do odpowiedzi: Administrator; Expert; Posty: 7905; youtube Warszawa; Rejestracja: 30 kwietnia 2009, 10:32; Płeć: Mężczyzna; Ulubiony Serial: No właśnie? Który?

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: sindar » 30 stycznia 2016, 19:50

Dickensian PH wzięło w swoją opiekę. Z tego, co wiem zajmie się nim titi.
Natomiast do Trapped przymierzają się Rebelianci w konspirze z PH, w tym znani nam Stingie i Nazgulka.

1454179819

sindar

Dickensian PH wzięło w swoją opiekę. Z tego, co wiem zajmie się nim titi.
Natomiast do Trapped przymierzają się Rebelianci w konspirze z PH, w tym znani nam Stingie i Nazgulka. :)

jaana23 Wskaż do odpowiedzi: znam się; Posty: 145; Rejestracja: 07 października 2015, 19:00; Płeć: Kobieta; Ulubiony Serial: Wire in the Blood

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: jaana23 » 30 stycznia 2016, 19:53

Dzięki

1454180020

jaana23

Dzięki  :-)

grejpfrutella Wskaż do odpowiedzi: spec; Posty: 487; Rejestracja: 13 października 2014, 12:23; Płeć: Kobieta; Ulubiony Serial: Band of Brothers

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: grejpfrutella » 30 stycznia 2016, 20:38

nikt sie nie zainteresowal Billions?

no sex, no rock'n'roll, just drugs.

1454182715

grejpfrutella

nikt sie nie zainteresowal Billions?

Stingwood Wskaż do odpowiedzi: seriale to moja pasja; Posty: 814; Rejestracja: 11 listopada 2014, 12:22; Płeć: Mężczyzna; Ulubiony Serial: Six Feet Under; Grupa: RebelSubTeam

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: Stingwood » 30 stycznia 2016, 20:49

1k linijek na odcinek + dość schematyczny serial, więc to nie dziwi.

Let Life Live.

IMCDb.org: Internet Movie Cars Database

1454183389

Stingwood

1k linijek na odcinek + dość schematyczny serial, więc to nie dziwi.  :-p

jaana23 Wskaż do odpowiedzi: znam się; Posty: 145; Rejestracja: 07 października 2015, 19:00; Płeć: Kobieta; Ulubiony Serial: Wire in the Blood

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: jaana23 » 31 stycznia 2016, 18:23

Billions, z tego co powyżej odpada ? Zdaje się, że również Ousiders oraz Baskets nie są udanymi produkcjami. Zatem, może Stan Lee's Lucky Man ? Jest też 2 seria Mammon. Może ktoś się skusi ??????????

1454261024

jaana23

[i]Billions[/i], z tego co powyżej odpada ? Zdaje się, że również [i]Ousiders[/i] oraz [i]Baskets[/i] nie są udanymi produkcjami. Zatem, może Stan Lee's Lucky Man ? Jest też 2 seria [i][b]Mammon[/b][/i]. Może ktoś się skusi ??????????

sindar Wskaż do odpowiedzi: Administrator; Expert; Posty: 7905; Rejestracja: 30 kwietnia 2009, 10:32; Płeć: Mężczyzna; Ulubiony Serial: No właśnie? Który?

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: sindar » 31 stycznia 2016, 18:51

Ponad 1000 linii (Billions) na odcinek to szaleństwo...
A Mammona może i ktoś weźmie...

Jak się pojawią angielskie literki.

1454262660

sindar

Ponad 1000 linii (Billions) na odcinek to szaleństwo...
A Mammona może i ktoś weźmie... :P Jak się pojawią angielskie literki.

jaana23 Wskaż do odpowiedzi: znam się; Posty: 145; Rejestracja: 07 października 2015, 19:00; Płeć: Kobieta; Ulubiony Serial: Wire in the Blood

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: jaana23 » 31 stycznia 2016, 20:38

cudnie

1454269089

jaana23

cudnie :-)

ruda666 Wskaż do odpowiedzi: załapałem bakcyla; Posty: 82; Rejestracja: 02 października 2013, 12:07; Płeć: Kobieta; Grupa: Project Haven

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: ruda666 » 01 lutego 2016, 12:33

Zastanawiam się nad Mercy Street, ale że jeszcze nie widziałam, to na 100% nie jestem pewna.

1454326381

ruda666

Zastanawiam się nad Mercy Street, ale że jeszcze nie widziałam, to na 100% nie jestem pewna.

Norvik Wskaż do odpowiedzi: większość oglądam; Posty: 999; Rejestracja: 29 grudnia 2012, 19:46; Płeć: Mężczyzna; Ulubiony Serial: Good Wife; Lokalizacja: Wrocław

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: Norvik » 04 lutego 2016, 20:13

Bilions już jest w VOD Seriale, a Mammon 2,trzeci Most nad Sundem i ostatni sezon wallandera (UK) wiosną w AleKino+. Grubo.

1454613228

Norvik

Bilions już jest w VOD Seriale, a Mammon 2,trzeci Most nad Sundem i ostatni sezon wallandera (UK) wiosną w AleKino+. Grubo.

sindar Wskaż do odpowiedzi: Administrator; Expert; Posty: 7905; Rejestracja: 30 kwietnia 2009, 10:32; Płeć: Mężczyzna; Ulubiony Serial: No właśnie? Który?

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: sindar » 05 lutego 2016, 09:16

No proszę... Nieźle.
To będzie najszybszy sposób na nowego Mammona, bo na horyzoncie nie widać nawet norweskich literek, o angielskich wspominał nie będę...

1454660189

sindar

No proszę... Nieźle.
To będzie najszybszy sposób na nowego Mammona, bo na horyzoncie nie widać nawet norweskich literek, o angielskich wspominał nie będę...

jaana23 Wskaż do odpowiedzi: znam się; Posty: 145; Rejestracja: 07 października 2015, 19:00; Płeć: Kobieta; Ulubiony Serial: Wire in the Blood

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: jaana23 » 06 lutego 2016, 10:13

Dzięki za prawie wszystkie napki do The Red Road. Pozostał tylko ten feralny 3 odcinek. Pozdr

1454750018

jaana23

Dzięki za prawie wszystkie napki do The Red Road. Pozostał tylko ten feralny 3 odcinek. Pozdr

jaana23 Wskaż do odpowiedzi: znam się; Posty: 145; Rejestracja: 07 października 2015, 19:00; Płeć: Kobieta; Ulubiony Serial: Wire in the Blood

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: jaana23 » 14 lutego 2016, 00:03

Trzeci odcinek nadal wisi w korekcie. Czy zmieni się coś w tym temacie ?

1455404629

jaana23

Trzeci odcinek nadal wisi w korekcie. Czy zmieni się coś w tym temacie ?  :smt102

frych47 Wskaż do odpowiedzi: zawodowiec; Posty: 361; Rejestracja: 30 września 2014, 13:31; Płeć: Mężczyzna; Ulubiony Serial: Tjockare an Vatten; Lokalizacja: Bydgoszcz

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: frych47 » 14 lutego 2016, 07:30

Teraz priorytet mają stacje TV, na Sundance Channel dawno już można oglądać go bez problemu, internauci teraz dostają ochłapy, popatrzmy tylko na ogromną listę tłumaczonych na n24 ile tak naprawdę jest tam tłumaczonych, wpisuje się tam całymi sezonami na rok naprzód aby to ładnie wyglądało a jak przyjdzie czas premiery to i tak dalej się nic nie dzieje ale ciemny lud to kupi.

1455431459

frych47

Teraz priorytet mają stacje TV, na Sundance Channel dawno już można oglądać go bez problemu, internauci teraz dostają ochłapy, popatrzmy tylko na ogromną listę tłumaczonych na n24 ile tak naprawdę jest tam tłumaczonych, wpisuje się tam całymi sezonami na rok naprzód aby to ładnie wyglądało a jak przyjdzie czas premiery to i tak dalej się nic nie dzieje ale ciemny lud to kupi.

jaana23 Wskaż do odpowiedzi: znam się; Posty: 145; Rejestracja: 07 października 2015, 19:00; Płeć: Kobieta; Ulubiony Serial: Wire in the Blood

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: jaana23 » 14 lutego 2016, 17:11

Ciemny Lud i tak DOPRASZA się korekty 3 odcinka The Red Road, może ktoś inny się za to weźmie

1455466277

jaana23

Ciemny Lud i tak DOPRASZA się korekty 3 odcinka The Red Road, może ktoś inny się za to weźmie  :scratch:

jaana23 Wskaż do odpowiedzi: znam się; Posty: 145; Rejestracja: 07 października 2015, 19:00; Płeć: Kobieta; Ulubiony Serial: Wire in the Blood

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: jaana23 » 14 lutego 2016, 17:12

... i będzie bardziej skuteczny.

1455466364

jaana23

... i będzie bardziej skuteczny.

Stingwood Wskaż do odpowiedzi: seriale to moja pasja; Posty: 814; Rejestracja: 11 listopada 2014, 12:22; Płeć: Mężczyzna; Ulubiony Serial: Six Feet Under; Grupa: RebelSubTeam

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: Stingwood » 14 lutego 2016, 18:16

Droga wolna, nikt nie zabrania.

Let Life Live.

IMCDb.org: Internet Movie Cars Database

1455470194

Stingwood

Droga wolna, nikt nie zabrania. :D

jaana23 Wskaż do odpowiedzi: znam się; Posty: 145; Rejestracja: 07 października 2015, 19:00; Płeć: Kobieta; Ulubiony Serial: Wire in the Blood

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: jaana23 » 14 lutego 2016, 21:13

Szkoda, nie wszyscy mają Sundance Channell.

1455480817

jaana23

Szkoda, nie wszyscy mają Sundance Channell.

asd Wskaż do odpowiedzi: ZAŁOŻYCIEL; Expert; Posty: 13027; Rejestracja: 17 listopada 2007, 23:25; Płeć: Mężczyzna; Ulubiony Serial: Rescue Me; Lokalizacja: UE

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: asd » 16 lutego 2016, 13:11

A może to?

When Dreams Come True...

1455624708

asd

A może to?
[url=https://serialeasd.pl/portal0.php?zmienna=hamarinn][img]https://serialeasd.pl/bar3/hamarinn.gif[/img][/url]

Norvik Wskaż do odpowiedzi: większość oglądam; Posty: 999; Rejestracja: 29 grudnia 2012, 19:46; Płeć: Mężczyzna; Ulubiony Serial: Good Wife; Lokalizacja: Wrocław

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: Norvik » 16 lutego 2016, 13:39

asd@ - jestem za !

1455626391

Norvik

asd@ - jestem za !

jaana23 Wskaż do odpowiedzi: znam się; Posty: 145; Rejestracja: 07 października 2015, 19:00; Płeć: Kobieta; Ulubiony Serial: Wire in the Blood

Re: Prośby o tłumaczenia

Post autor: jaana23 » 14 marca 2016, 15:13

Witam, jest dostępna seria The Last Panthers z angielskimi napkami, wszystko w jednym pliku w jakości 720p. Poz tym do The Aliens od Ch4 i Thirteen od ITV. Pozdr i dziękuję

1457964802

jaana23

Witam, jest dostępna seria [i] The Last Panthers [/i] z angielskimi napkami, wszystko w jednym pliku w jakości 720p. Poz tym do [i]The Aliens[/i] od Ch4 i [i]Thirteen[/i] od ITV. Pozdr i dziękuję :-)